Moscovici: Dopo l'approvazione dell'uso dei fondi ESM
Solo dopo l'approvazione unanime degli Stati membri della zona euro e la Germania sarà in grado di raccogliere i fondi non spesi del ESM per scopi di sviluppo, modificando lo statuto. Questo, dalla soluzione Comitato Finanza, Moneta, fiscali, Pierre Moskovisi, una domanda del presidente del Parlamento europeo e MEP SYRIZA, Dimitris Papadimoulis.
Domanda di Dimitris Papadimoulis, ha sollevato la questione della divulgazione della rivista tedesca «Der Spiegel»,
secondo il quale il "ministro delle finanze tedesco Schaeuble respinge categoricamente la proposta presentata dal presidente della Commissione europea Juncker per utilizzare i 100 miliardi di euro. euro ristagnare in ESM, come garanzia alla Banca europea ", invitando la Commissione europea a commentare il" apparente rifiuto del governo tedesco per consentire l'utilizzo del capitale complessivo di ESM a favore degli investimenti, sviluppo e creazione nuovi posti di lavoro. "
Ecco la domanda completa e risposta:
Interrogazione alla Commissione
Dimitrios Papadimoulis (GUE / NGL)
Oggetto: Utilizzo dei fondi ESM per lo sviluppo
Secondo un rapporto della rivista «Der Spiegel», il ministro delle finanze tedesco k.Soimple respinge categoricamente la proposta presentata dal Presidente della Commissione europea k.Giounker utilizzare 100 miliardi. EUR ristagnare nel meccanismo europeo di stabilità (ESM), come garanzia alla Banca europea per gli investimenti per finanziare gli investimenti. L'argomento del ministro tedesco è che i fondi del MES hanno una missione per salvare l'euro in situazioni estreme e non per finanziare progetti ed è citato come dicendo, kaftiriazontas pensieri simili circa il finanziamento di investimenti in Europa, che "alcuni perdono il loro sonno, quando sanno che da qualche parte al di là c'è il denaro non utilizzato. "
Ciò premesso, la Commissione:
· Come dice l'apparente rifiuto del governo tedesco per il consenso al trattamento del capitale complessivo di ESM a favore degli investimenti, crescita e creazione di posti di lavoro?
Ritiene che la posizione della Germania mette ostacoli sostanziali nella nuova Commissione una priorità fondamentale per un pacchetto di investimenti di € 300 miliardi di euro. Euro?
· La Commissione di un piano di backup per trovare le risorse necessarie per aumentare gli investimenti nell'Unione europea?
· In grado di descrivere la struttura amministrativa del MSE e dei processi necessari per l'utilizzo dei fondi? Fa l'attuale ministro delle finanze tedesco veto?
Risposta data dal sig Moscovici nome della Commissione (2014/12/04)
L'ESM (European Stability Mechanism-ESM) è un'organizzazione internazionale istituita al di fuori dell'UE, istituito per mobilitare risorse e fornire un sostegno alla stabilità ai suoi membri (solo gli Stati membri della zona euro) subiscono o rischiano di grave finanziamento problemi, al fine di salvaguardare la stabilità finanziaria della zona euro nel suo insieme o gli Stati membri. Attualmente, la capacità di prestito ESM di € 500 miliardi di euro. Euro, dei quali si sono impegnati a oggi 50,3 miliardi. Euro a fornire sostegno alla stabilità a Cipro e in Spagna.
Un cambiamento fondamentale di tale obiettivo richiederebbe che modifica il trattato ESM o la creazione di un nuovo strumento di soluzioni di assistenza finanziaria che richiederebbe sia l'approvazione di tutti gli Stati membri partecipanti (accordo reciproco) e, se del caso, l'approvazione da parte dei parlamenti nazionali, dove / se richiesto. La Commissione è responsabile di proporre qualsiasi cambiamento della ESM.
La Commissione, nel frattempo, diversi modi di creare le risorse necessarie per sostenere gli investimenti e, quindi, la crescita nell'UE, secondo i piani presidente.