Non credo, le minus girano per codice fiscale e il trasferimento titoli tra due polizze diversamente intestate avviene a prezzo di mercato.
Es. Se hai un titolo in carico a 80 e sul mercato vale 90, lo trasferisci ad un dossier diveramente intestato tu ci paghi il capital gain. Se viceversa vale 70 tu ti crei una minus di 10 e il beneficiario del titolo lo avrà in carico a 70.
Andrea