Il rapporto confidenziale della commissione per gli esperti di rifugiati
"Le guardie della polizia non hanno familiarità con il fenomeno di stranieri militanti terroristi".
"La registrazione viene effettuata in centri aperti, senza garantire che tutti gli stranieri sono le impronte digitali".
"I passaporti dei migranti irregolari non sono controllati sui database di Schengen e Interpol."
"Gli scanner (scanner) le impronte digitali non sono stati utilizzati, in quanto non vi è alcuna connessione a Internet."
Questo è secondo il "Daily" per le conclusioni degli esperti della Commissione europea che hanno visitato il paese senza preavviso 10-13 Novembre. Si registrano i loro risultati in un rapporto confidenziale che è stata presentata pochi giorni fa al collegio dei commissari.
A questo punto che "il processo di identificazione e di registrazione deve essere migliorato in modo da non compromettere la sicurezza interna degli Stati membri", e ha sottolineato che "il sistema d'informazione Schengen è critico (SIS) sono disponibili nel processo di identificazione dei documenti di viaggio, soprattutto quando ci sono segni di contraffazione. "
Per le condizioni che hanno visto a Chios e Samos, funzionari europei sottolineano che non vi è la familiarità con il fenomeno di stranieri militanti terroristi e che "le raccomandazioni-istruzioni della Commissione europea su questo tema non prese in considerazione."
Per quanto riguarda il processo di identificazione e registrazione degli immigrati in Samos e Chios, revisori europei concludono: "Le impronte digitali raccolti sia da scanner o secondo il metodo convenzionale senza l'utilizzo di un dispositivo elettronico Tuttavia non c'è un accesso diretto al sistema Eurodac L'impronta digitale di dati.". scalare "prima a polizia sulla linea sistema e dopo sto Eurodac".
Secondo il "Daily", la relazione rileva che "l'identificazione viene effettuata in strutture aperte, senza garantire che tutte le irregolarità registrate". Ci sono anche documentate testimonianze della polizia, che ha detto che i migranti irregolari sono scomparsi prima. Il rapporto include informazioni secondo cui a partire dal 1 gennaio al 14 novembre 2015 la Grecia era passata nel sistema Eurodac 136 798 nuove registrazioni, il tempo registrato da Frontex (nello stesso periodo) 575 242 immigrati e rifugiati arrivi. "Sembra che i migranti più irregolari in fuga dalla Grecia senza essere stato registrato."
Nessuna connessione a Internet
Durante la loro visita al campo profughi di Mersinidi Chios, gli esperti della Commissione europea ha rilevato che i quattro scanner soltanto due sono stati in funzione, ma nessuno di questi potrebbero essere usati, come avevano alcuna connessione a Internet. Il processo fingerprinting è stato fatto con inchiostro e le impronte digitali raccolti con il metodo tradizionale "passata" nel sistema Eurodac per dieci giorni di ritardo. Ha provocato l'errore descritto la situazione e Samos, dove a causa della mancanza di personale.
Infatti, la relazione rileva che nel mese di ottobre 25.000 profughi siriani non ci fosse il processo di impronte digitali, ma invece hanno lasciato le isole nelle forze di polizia sulla terraferma. Particolare attenzione è stata l'osservazione che i documenti di viaggio dei migranti e dei rifugiati non sono stati controllati nel Schengen Information Base, che ha registrato, tra l'altro, sospettato di coinvolgimento in reti terroristiche islamiste. Lo stesso problema-fallimento è stato rilevato durante la visita dei conti europea Fylakio, anche se la situazione generale a terra Grecia - Turchia confine è complessivamente migliore rispetto al mare orientale.
Infine, la relazione di valutazione fa notare che mentre la Grecia e la Turchia hanno già nel 2013 ha firmato un protocollo bilaterale di riammissione, le autorità turche avevano accetta solo due richieste di autorità riguardanti un cittadino siriano e un cittadino dei Paesi Bassi greci.
(capital.gr)
***
Il documento "confidenziale" UE è stato postato nelle pagine precedenti.