Titoli di Stato area Euro GRECIA Operativo titoli di stato - Cap. 2 (3 lettori)

[tommy271]

GRECIA: SARKOZY, PRESSING FRANCO-TEDESCO HA FAVORITO PRESA DI COSCIENZA


(ASCA) - Cannes, 3 nov - ''Il pressing franco-tedesco sulla Grecia ha favorito una presa di coscienza''. Cosi' il presidente francese, Nicolas Sarkozy, ha commentato, nel corso della conferenza stampa a conclusione della prima giornata del G20, l'evoluzione del quadro politico in Grecia, con una prima apertura di collaborazione dell'opposizione verso il governo guidato dal George Papandreou, che potrebbe portare anche alla cancellazione del temuto referendum popolare sul piano di salvataggio che Atene, in cambio di pesanti sacrifici economici, ha concordato con gli altri partner dell'Eurozona.

Sarkozy ha ribadito la speranza che la Grecia rimanga nell'Euro, ''ma certamente non possiamo interferire sulle decisione del popolo greco. Non possiamo pero' accettare situazioni che possano distruggere l'Euro, sarebbe la distruzione dell'Europa''.

 

[tommy271]

Per noi contano i fatti '

Η σταθερότητα στο ευρώ είναι σημαντικότερη από την παραμονή της Ελλάδας, λέει η Μέρκελ​

La stabilità dell'euro è più importante che stare in Grecia, dice Merkel

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Πέμπτη 03 Νοεμβρίου 2011​

Pubblicato: Giovedi 3 Novembre, 2011



Garantire la stabilità nella zona euro è più importante alla vigilia della Grecia all'euro, ha detto il cancelliere tedesco Angela Merkel trasmette la Reuters.

Mιλώντας την Πέμπτη σε δημοσιογράφους στις Κάννες, όπου πραγματοποιείται η G20, η καγκελάριος επανέλαβε από τις Κάννες πως η στήριξη προς την Ελλάδα μένει στον πάγο μέχρι να εξασφαλιστεί η στήριξη στο νέο πακέτο που συμφωνήθηκε στη Σύνοδο Κορυφής.​

Parlando ai giornalisti Giovedi a Cannes, dove il G20, il cancelliere ha ribadito da Cannes che il supporto per la Grecia ha lasciato il ghiaccio per garantire il nuovo pacchetto di supporto concordato al vertice.

«Για εμάς μετρούν οι πράξεις» είπε χαρακτηριστικά η καγκελάριος, «θέλουμε να δούμε πράξεις».​

"Per noi contano i fatti 'ha dichiarato il cancelliere," vogliamo vedere l'azione. "

(Ta Nea)

 

[tommy271]

Attacco feroce.

Σαμαρά στον Γ. Παπανδρέου​

Samaras con George Papandreou

NAFTEMPORIKI.GR Πέμπτη, 3 Νοεμβρίου 2011 19:55​

NAFTEMPORIKI.GR Giovedi, November 3, 2011 19:55

Τελευταία Ενημέρωση : 03/11/2011 20:14​

Ultimo aggiornamento: 2011/11/03 20:14

Δριμεία επίθεση κατά του Πρωθυπουργού εξαπέλυσε από το βήμα της Βουλής ο Αντώνης Σαμαράς, καλώντας τον κ. Γιώργο Παπανδρέου να παραιτηθεί, τονίζοντας πως η κυβέρνησή του έχει αποτύχει.​

Feroce attacco il primo ministro scatenata dal podio della Casa Antonis Samaras, chiamando il Sig. George Papandreou a rassegnare le dimissioni, sottolineando che il suo governo non è riuscito.

«Ο κ. Παπανδρέου κάνει πως δεν καταλαβαίνει...​

"Il signor Papandreou non capisce come ...

Ζήτησα την παραίτησή του, όχι να συγκυβερνήσουμε» σημείωσε, υποστηρίζοντας πως «λέει ψέματα, εκβιάζει για να κρατηθεί στη θέση του».​

Ho chiesto le sue dimissioni, non convivenza ", ha osservato, sostenendo che" mentire, ricattando da tenere a posto ".

Είχα πει ξεκάθαρα πως άλλο πράγμα είναι είναι η δανειακή σύμβαση από τα μέτρα που θα τη συνοδεύουν, πρόσθεσε ο κ. Σαμαράς, επαναλαμβάνοντας πως οι αντιρρήσεις της ΝΔ με το μίγμα πολιτικής παραμένουν ακέραιες.​

Ho detto chiaramente che una cosa è il contratto di finanziamento sulle misure che accompagneranno Samaras ha aggiunto, ribadendo che le obiezioni di policy mix Southwest rimane intatto.

Τόνισε ακόμη πως η σημερινή κυβέρνηση δεν έχει καμία αξιοπιστία ούτε στο εσωτερικό ούτε στο εξωτερικό.​

Inoltre sottolineato che l'attuale governo non ha credibilità in patria o all'estero.

Επαναλαμβάνοντας την πρότασή του για συγκρότηση μεταβατικής κυβέρνησης με σκοπό να περάσει η νέα δανειακή σύμβαση από του Βουλή και στη συνέχεια να γίνουν εκλογές, τόνισε πως δεν δέχθηκε και δεν ζήτησε οικουμενική κυβέρνηση ή συγκυβέρνηση.​

Ribadendo la sua proposta di costituzione di un governo di transizione per passare il nuovo accordo di prestito da parte della Camera e poi all'elezione, ha detto che ha accettato e non chiedere di governo universale o alla convivenza.

Κλείνοντας την ομιλία του ανέφερε πως αποχωρεί από τη συζήτηση στη Βουλή επί της παροχής ψήφου εμπιστοσυνης στην κυβέρνηση.​

Concludendo il suo discorso ha detto che il ritiro dal dibattito parlamentare sulla fiducia al governo.


***
Tra i due, vecchie ruggini giovanili, rischiano di avvitare la politica ellenica.

 

[tommy271]

Risposta ad Ant.Samara

«Εάν πάμε τώρα σε εκλογές, όλα είναι στον αέρα» υποστηρίζει ο Ευ.Βενιζέλος​

"Se andiamo alle elezioni ora, tutto è in aria", dice Ef.Venizelos

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Πέμπτη 03 Νοεμβρίου 2011​

Pubblicato: Giovedi 3 Novembre, 2011





La richiesta di svolgere elezioni dirette dalla Nuova Repubblica respinto Evangelos Venizelos, dicendo che "se le elezioni ha lanciato, l'intero pacchetto di decisioni del vertice, il sesto del pacchetto di stimoli nuovi e sostenere il sistema bancario sono tutti in aria" .

Το Υπουργικό Συμβούλιο, υποστήριξε, «είχε δεχθεί πολύ θερμά το παράθυρο συναίνεσης» που είχε δώσει το μεσημέρι ο Αντ.Σαμαράς, λέγοντας πως εξίσου θετικά υποδέχθηκε και η Ευρώπη τη διάθεση συναίνεσης, κάτι που «θεωρείται φυσικό στην υπόλοιπη Ευρώπη, όπως στην Ιρλανδία και τη Πορτογαλία».​

Il Consiglio dei ministri, ha sostenuto, aveva "accolto molto calorosamente consenso finestra" che aveva dato a mezzogiorno Ant.Samaras, dicendo che come un segnale positivo e in Europa accolto con favore la disponibilità del consenso, che "è considerato naturale nel resto d'Europa, come in Irlanda e per il Portogallo. "

«Πόση διάρκεια είχε τελικά η διάθεση συναίνεσης;» αναρωτήθηκε ο Ευ.Βενιζέλος.​

"Quanto tempo è stato finalmente a disposizione di consenso?" Chiesto Ef.Venizelos.

Στην Ευρώπη, συνέχισε, «απορούν γιατί δεν υπάρχουν οι συνθήκες ενότητας και στην Ελλάδα, ζητούν πράγματα από τη χώρα, όχι από την κυβέρνηση».​

In Europa, ha proseguito, "chiedersi perché non ci sono condizioni di unità e in Grecia, chiamare le cose con il loro paese, non il governo".

«Όταν είμαστε στο εξωτερικό, δεν υπάρχει κυβέρνηση και αντιπολίτευση» ανέφερε, λέγοντας πως η αρχή της συνέχειας του κράτους είναι βασική της λειτουργίας των κρατών.​

"Quando siamo all'estero, non c'è nessun governo e opposizione", ha detto, affermando che il principio di continuità del governo è una funzione chiave di stati.

«Γωνρίζει ο Σαμαράς πως εάν προκηρυχθούν εκλογές, όλη η δέσμη των αποφάσεων της Συνόδου, η έκτη δόση, το νέο πρόγραμμα στήριξης, το πρόγραμμα PSI, η στήριξη της ρευστότητας του τραπεζικού συστήματος, είναι στον αέρα;» ανέφερε ο Ευ.Βενιζέλος.​

"Gonrizei Samaras che se lanciato elezioni in tutto l'insieme delle decisioni del Vertice, la sesta puntata del nuovo programma di sostegno, il PSI programma, per sostenere la liquidità del sistema bancario è nell'aria?" Said Ef.Venizelos.

(Ta Nea)

 

[sboom69]

Crisi/ Opposizione greca votera' piano, referendum si allontana
Giovedi, 3 Novembre 2011 - 18:35
L'opposizione conservatrice di Nea Demokratia ha annunciato che votera' il nuovo piano di aiuti, rendendo cosi' inutile la convocazione di un referendum. Lo ha comunicato il primo ministro greco, George Papandreou, rivolgendosi in parlamento ai deputati della maggioranza. "Nea Demokratia ha annunciato che votera' per il nuovo accordo sui prestiti e vorrei che fossero co-negoziatori del nuovo piano - ha affermato Papandreou - Con un consenso non dovremmo avere bisogno di convocare un referendum; se l'opposizione e' disposta a negoziare siamo pronti a ratificare l'accordo e applicarlo".

 

[drbs315]

Tra i due, vecchie ruggini giovanili, rischiano di avvitare la politica ellenica.

Chissà com'è, ma queste modalità di alta politica mi suonano familiari...



GRECIA: OPPOSIZIONE DI DESTRA CHIDE DIMISSIONI PAPANDREOU

(ASCA.AFP) - Atene, 3 nov - Il capo del partito di
opposizione di destra nel parlamento greco, Antoins Samaras,
ha chiesto le "dimissioni" del primo ministro socialista
George Papandreou e le elezioni anticipate.
"Ho detto al signor Papandreou - ha affermato Samaras nel
suo intervento in Parlamento per il voto di fiducia al
Governo - che deve dimettersi in favore di un governo di
transizione per arrivare al piu' presto alle elezioni".
sen/

 

[gualberto]

in effetti le elezioni in questo momento sono da scongiurare....

 

[tommy271]

Chissà com'è, ma queste modalità di alta politica mi suonano familiari...



GRECIA: OPPOSIZIONE DI DESTRA CHIDE DIMISSIONI PAPANDREOU

(ASCA.AFP) - Atene, 3 nov - Il capo del partito di
opposizione di destra nel parlamento greco, Antoins Samaras,
ha chiesto le "dimissioni" del primo ministro socialista
George Papandreou e le elezioni anticipate.
"Ho detto al signor Papandreou - ha affermato Samaras nel
suo intervento in Parlamento per il voto di fiducia al
Governo - che deve dimettersi in favore di un governo di
transizione per arrivare al piu' presto alle elezioni".
sen/

Rimango scettico sulle possibilità di accordo.
Ma rimangono una via obbligata.

Le elezioni non servono, il giorno dopo saremmo al punto da capo.
Nea Democratia non avrà la maggioranza (neanche con il LAOS che in questo momento, tra l'altro, è stato tagliato fuori ...) quindi dovrà giocoforza allearsi con il Pasok.

Servirebbe un trapasso generazionale.
Ma questi son più giovani dei nostri ... .

 

[PASTELLETTO]

19:31 - *** G20: in discussione con Fmi linea credito anti-crisi fino a 1000 mld $

Confronto su un meccanismo per interventi precauzionali

(dal nostro inviato Antonio Pollio Salimbeni)

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Cannes, 03 nov - Gli alti
funzionari del G20 stanno discutendo in queste ore con il
Fmi la creazione di una linea di credito da utilizzare in
interventi anti-crisi precauzionali che potrebbero arrivare
fino a 1000 miliardi di dollari. Lo hanno riferito a Il Sole
24 Ore Radiocor fonti tecniche. Obiettivo: assicurare
liquidita' a breve termine ai paesi sotto il tiro dei
mercati. Tale strumento si affiancherebbe al Fondo
salva-stati (Efsf) europeo nella gestione di questa fase
della crisi, primo candidato a usarlo potrebbe essere
l'Italia.

Aps-y-

(RADIOCOR) 03-11-11 19:31:32 (0472)news 5 NNNN

 

[tommy271]

Qui oltre la politica son saghe familiari ...
Solo Venizelos è "fuori" dal giro, ma obiettivamente è Papandreou che è stato nominato dai "maggiorenti" ... quindi le chiavi le ha in mano lui.