Anglo-sassone e media tedeschi in Grecia
Necessità di cambiare la politica in Europa e rischi di collasso greco
PUBBLICAZIONE: entro il 31 '
Gli sforzi di Alexis Tsipras per formare un governo concentrato la stampa estera, pur esprimendo la preoccupazione che aumenta la possibilità di guidare Grecia al di fuori della zona euro. Tuttavia, i media internazionali ammettere che un cambiamento di politica, sia in Grecia che all'interno dell'Unione europea è necessario.
"Minaccia greca di abbandonare l'accordo di salvataggio l'Europa":. Questo è il titolo dell'articolo della
BBC, che si riferisce agli sforzi del presidente della SYRIZA
Alexis Tsipras, per formare un governo di coalizione
"Il caos economico causato massicci disordini sociali in Grecia e led una profonda sfiducia dei partiti che sono "architetti" di austerità ", la BBC.
La UE si sposta a rilassare il vizio del risparmio, scrive il britannico
Guardian. "Bruxelles chiede di cambiamento per la crescita come leader della Sinistra, Alexis Tsipras intensificare la ribellione greca", continua il giornale, riferendosi a dichiarazioni di funzionari europei che, a parte misure di austerità saranno prese misure per lo sviluppo.
"Tedesco pazienza diminuzione con la Grecia, come l'euro si è indebolito" è il titolo del New York Times. «Solo poche settimane fa, l'idea che la Grecia avrebbe lasciato la zona euro era quasi impensabile. Ora, con il potere (le elezioni), i partiti politici si rifiutano di rispettare le regole dell'accordo del paese per l'assistenza internazionale e leader europei di parlare in un linguaggio forte, questo risultato sembra sempre più probabile ", il quotidiano scrive.
"Il (tedesco) la frustrazione con la Grecia è indiscutibile. C'è una crescente convinzione che sia in Grecia di onorare i propri impegni, che l'Europa si ferma a negoziare ", dicono il New York Times.
Nella loro analisi, il New York Times ha riferito che
i banchieri sono particolarmente preoccupati per la proposta di SYRIZA messo a controllo pubblico del sistema bancario (per le banche nazionalizzate) al fine di completare il programma di ricapitalizzazione delle banche e contribuire in tal modo l'economia reale.
D )
Il
Financial Times ha scritto che la sinistra attaccando l'austerità brutale.
Essi sottolineano che la Grecia si sta dirigendo verso uno scontro frontale con i creditori esteri, aumentando così le domande sul futuro del Paese nella zona euro. giornale di cui le dichiarazioni del membro del Consiglio esecutivo della BCE
Jorg Asmousen facendo riferimento all'intervento insolitamente palese, dal momento che per la prima volta la banca si mette sul ritiro della Grecia dalla zona euro.
"I disordini in Grecia aumenta il rischio per l'euro", il Wall Street Journal. «La reazione relativamente calma della crisi greca sui mercati finanziari nasconde un aumento del rischio che la Grecia è una strada che porta per uscire dalla zona euro, con conseguenze difficili da prevedere ", continua.
"E adesso la signora Merkel?" Intitolata articolo di giornale Bild Meles su ciò che accadrà dopo le elezioni in Grecia, Francia e il Land Schleswig Holstein. In occasione dei risultati delle elezioni in Grecia, il quotidiano ha commentato:
"Il popolo greco ha votato, ed è stato uno shock per l'Europa. In una democrazia, ogni elettore ha il diritto di libera scelta. E nessuno può negare che i Greci a destra. Ma la libertà di scelta può avere conseguenze. Per questo e ha permesso la domanda: Conoscere i Greci, le parti sanno cosa chance Dopo questo risultato elettorale, abbiamo sicuramente bisogno di un piano B: Come può la zona euro continuerà ad esistere senza la Grecia ".
"Cosa succederebbe se il nuovo governo greco ha chiesto la rinegoziazione del troika o rifiutare ulteriori misure di austerità", chiede il Frankfurter Allgemeine Zeitung. «Come se la Commissione insiste sul fatto che la Grecia deve essere concordata per osservare se il governo sceglie di deviare dalla progredire fino ad oggi non ci sarà complicazioni. La crisi del debito riaccendere il rischio di un effetto domino nella zona euro è tornato in pista. Vorrei formare un governo in Grecia di prudenza, che sono stati pienamente consapevoli della propria responsabilità a casa e partner. Allo stesso tempo, naturalmente non esclude le elezioni. Il clima di insicurezza rimane ", il quotidiano scrive.
"Molti greci sembravano arrabbiati per soddisfare la promessa di Alexis Tsipras non restituire un centesimo di debito", dice la Süddeutsche Zeitung. «Ma chi pagherà le loro pensioni, avrebbe garantito i depositi e mantenere viva la ospedali e scuole giorno in cui smettere di pagare i debiti, non rivelare Tsipras Mr.. Questa è la sfida che deve incontrare il progetto del nuovo ordine. Sono riuscito a superare vecchi istinti? Una prima opportunità di avere i politici greci nei prossimi giorni. Il risultato elettorale spingendo la, la cooperazione e il compromesso della coalizione, in cui non esiste una tradizione in Grecia. Ma il tempo è venuto a creare una tale tradizione. In caso contrario, il paese è minacciato con la peggiore: il conflitto nelle strade, il fallimento e la crisi nel disastro. Purtroppo oggi niente è escluso ", continua.
"Tempi finali" commento intitolato
Neue Zürcher Zeitung sulle elezioni greche:
"La Grecia deve cambiare radicalmente, non solo a causa di richieste da Bruxelles. Senza uno stato di effettiva può essere sviluppo. I politici, sia a favore della frugalità, o meglio, la mancanza di piani o visioni che sarebbe fermare il declino e rinnovare il pubblico. Paese nazionalismo non solo sta progredendo. Vi è un deus ex machina che appare dal nulla e cambia il corso della posizione e restituisce paese in modo rapido e indolore sulla strada di un sano sviluppo. Anche le speranze di molti una vittoria greca di Francois Holland in Francia, non cambiare nulla di fatto. "
Per parte sua, il Der Spiegel riporta che Alexis Tsipras ha provocato il terrore in Europa, che le procedure per la formazione del governo in Grecia hanno messo in luce la crisi politica all'interno dell'Unione europea, mentre
l'analista rivista tedesca sottolinea che una nuova strategia europea.
(To Vima)