Ev. Venizelos: "Abbiamo bisogno di nuove misure" Il discorso del ministro delle Finanze nel governo
PUBBLICAZIONE: 2011/11/11, 20:44 | Ultimo aggiornamento: 2011/11/11, 20:52
"Abbiamo bisogno di nuove misure, senza nuovi tagli, nuovi sacrifici", ha detto il ministro delle Finanze Sig.
Ev. Venizelos subito dopo l'inaugurazione della nuova cooperazione governo del PASOK - SW - People, aggiungendo che
"dobbiamo applicare ciò che hanno votato". Il ministro ha promesso la distribuzione decente ed equa degli oneri e di
"restauro di ingiustizia".
"E
ha ridotto la credibilità internazionale del Paese", ha dichiarato Venizelos, aggiungendo che
"abbiamo raggiunto il limite di rompere la coesione delle nostre società". Il ministro ha anche sottolineato:
"E 'ora di ripristinare le ingiustizie e le disuguaglianze in viaggio verso il basso e tirare il paese fuori da questa situazione tragica che è caduta a causa di errori di politica accumulata storico. E 'tempo sia per la registrazione o per l'attribuzione delle responsabilità, è il tempo di accumulo di azione collettiva, la speranza e la prospettiva ".
Il ministro ha accolto con favore il nuovo ministro delle Finanze Vice, Prof.
G. Mourmouras, che ha detto che conosce il tempo era studente
"in qualche modo". "Sono sicuro che contribuirà al successo degli obiettivi statutari della nuova cooperazione governo di transizione, governo di unità nazionale", ha osservato il signor Venizelos, ha dichiarato:
"La cooperazione sono sicuro che saranno ottimi e saranno rafforzati e il nostro team di negoziazione con Troika ' . Dopo il colloquio seguito ad una riunione presso l'ufficio di Mr. Venizelos che coinvolgono la direzione politica del Ministero e di altri funzionari.
Dopo l'inaugurazione del nuovo governo, il signor Mourmouras ha dichiarato:
"Ringrazio il presidente Antonis Samaras per la sua fiducia in me, ovviamente, il Primo Ministro, Lucas Papademos. Contribuiamo con tutte le mie forze a compiere questa missione di questo nuovo governo di transizione sempre con il benessere del popolo greco in studio "
Il signor Venizelos delineato le seguenti priorità nel seguente modo:
1. Rilascio tempestivo della sesta puntata 8 miliardi 8 miliardi. milioni prima del 15 dicembre. Da quando è diventato l'azione come prerequisito Martedì sarà anche la decisione dell'Eurogruppo di telefono fino al 17 novembre, mentre il FMI si riunirà il 21 novembre. Martedì sarà come regolare i dettagli minimi gestionali e amministrative. Stesso tempo una politica di confermare gli impegni della decisione del 26 ottobre.
2.Enarxi negoziati con la troika per il nuovo programma e il nuovo accordo di prestito, che sarà completata entro la fine di dicembre. "Poche cose possono migliorare o cambiare", ha dichiarato Venizelos.
3. Presentazione e adozione del bilancio del 2012, non oltre il 21 novembre sarà presentato in Parlamento. La prossima settimana sarà approvato dal Consiglio dei Ministri. Caratteristiche principali: creare avanzo primario del 1,2% del PIL nel 2012 e la riduzione del debito anche 5 miliardi nel 2012 per un totale di 14 miliardi nel triennio 2012 -2014.
4
.Per i processi in atto di tagliare il 50% del debito greco da parte di individui richiede che istituisce il quadro giuridico e l'obiettivo deve essere completato entro l'inizio del 2012.
"Abbiamo le migliori condizioni politiche per ottenere qualcosa di buono. Siamo in uno stato di modalità positive e tutti noi dare una nuova opportunità. Dobbiamo onorare e utilizzare al meglio. Mi sento più forte pronta a trasformare crisi in opportunità ", ha dichiarato Venizelos.
Il
signor Venizelos ha osservato che il nuovo governo prevede di erogare 88 miliardi agli inizi di marzo con il pacchetto di aiuti prima e la seconda l'Unione Europea e il FMI 30000000000 € per ricapitalizzare le banche, 30 miliardi in garanzie alle obbligazioni di scambio e 20 miliardi per coprire le esigenze di cassa del bilancio da più di 8 miliardi di euro la sesta puntata è stimata per essere rilasciato questo mese.
Entro la prossima settimana è atteso ad Atene, la troika, per lanciare formalmente la consultazione sul nuovo programma. In sostanza, il controllo comporterà una prima fase, nel rispetto degli impegni (azioni precedenti) per il rilascio della sesta puntata.
Entro la settimana è atteso ad Atene e il capo del "gruppo di azione" della Commissione europea, Sig.
Horst Raichenmpach.
La squadra economica ha avuto un breve incontro con il nuovo Primo Ministro L. Papademos in parlamento e nel Venerdì sera.
Il discorso di Evangelos Venizelos nel consiglio dei ministri
"In primo luogo, credo che interpretare i sentimenti di tutti i membri del Gabinetto e Vice-Ministri, e il suo collega il signor Pangalos, vice, dire grazie perché hai accettato di prendere queste compito difficile, ma promettente e perché abbiamo onorato il La vostra proposta di partecipare al governo. Vi è ora accumulato in greco la società, l'insicurezza, risentimento e diffidenza. Questo è un mezzo di esplosivo, ma può anche servire come aspirazioni forza molto positiva rigenerazione e speranze. Già i sondaggi di opinione registrare un'accoglienza molto positiva del nuovo governo. Così spalla e porta un fardello molto pesante. C'è un'interruzione di pagina nella cultura politica del paese con l'accordo di tre parti. Ha fatto un cambiamento storico. Questo cambiamento ci permetterà di xanagnoristoume tutti e operare con maggiore sobrietà, la maturità, l'unità, il consenso, la saggezza e sono molto ottimista, perché ho vissuto e di avventura degli ultimi 5 mesi da una posizione molto critica del ministro delle Finanze e quindi Posso capire e prendere coscienza di questi cambiamenti che possono verificarsi. Ora, la prossima settimana è una settimana impegnativa e densa, deve presentare la dichiarazioni politiche e di fornire un voto formale di fiducia da parte yperpleiopsifia disponibile per l'attuale governo in parlamento. Questa è facile. Dovrebbe anche essere preparato e presentato un bilancio del 2012 e questo dovrebbe essere fatto, se possibile, entro il prossimo Venerdì. Quindi, se il Consiglio dei Ministri ha discusso e approvato il bilancio e hanno fatto una rapida comprensione del Ministero delle Finanze con tutte le parti sulle voci di bilancio che li interessano, in particolare da parte della spesa pubblica. Dobbiamo muoverci almeno un pezzo di legislazione, che riguarda il sistema bancario, assicura il governo greco alle banche, che è in ritardo e che l'urgenza. Dobbiamo fare tutto precondizioni per la sua sesta puntata, abbiamo non solo presupposti politici, noi ei presupposti gestionali, azioni prima che la sesta puntata, in modo che l'Eurogruppo, anche una conferenza telefonica il 17 novembre per decidere l'erogazione. Quindi, come avresti dovuto fare tutti i passaggi. Ancora alcuni dettagli amministrativi e gestionali, ma rimane, e l'adempimento delle condizioni politiche, che tutti conosciamo in un modo o nell'altro. E dobbiamo cominciare, e il processo formale e pubblica di coinvolgere il settore privato nella sostenibilità a lungo termine del debito pubblico che deve essere fatto un annuncio del PSI forse Lunedi. Avremo l'opportunità di essere d'accordo ma questo è urgente, non possiamo ritardare più a lungo del Lunedi, Martedì. E questo è nelle priorità del governo. Quindi, tenere a mente che queste devono essere fatte. Abbiamo una lista di misure necessarie per attuare la decisione del 26 ottobre. Discuteremo il primo dibattito reale che si terrà presso il Gabinetto. Ti invieremo i vostri obblighi armadi di ciascun Ministero in relazione alle azioni preliminare per la sesta puntata in connessione con il programma di adeguamento, rispetto alle quinta revisione del programma di aggiustamento e in particolare quelle previste per l'ultimo trimestre del 2011 e primo trimestre del 2012. Perché hanno bisogno di includere nelle note verrà inviato al primo ministro sul bilancio della politica del Governo, perché è necessario e si muove forzata che dovrebbe fare ogni Ministero. E quelli che dovrebbe essere fatto questa settimana, ho detto allude a quello che ho detto prima, avremo l'opportunità di immaginare un momento prima di Lunedi per discutere ulteriormente. Quindi, domani mattina ad utilizzare tutto il giorno e, se possibile, e la Domenica a fare tutte le intese bilaterali richiesto un livello interministeriale per essere in grado di spostare questi problemi. Qualora sia necessario per prendere decisioni comitati interministeriali e in particolare il Comitato interministeriale di privatizzazione e ristrutturazione verrà anche attraverso la vostra condotta di firmare i documenti pertinenti. Se c'è una domanda che qualcuno di voi considerano gravi, fate riunione ordinaria per affrontare questi problemi ".
(To Vima)
***
Solita traduzione ...