Traduzione da Inglese verso Italiano
Nelle ultime settimane ho ricevuto una serie di domande sul gas naturale, così ho voluto prendere questo guazzabuglio di domande e affrontare tre di loro in un post. Quindi qui va ..
Domanda 1: Pensi che la legge-Frank Dodd del 2010 ha contribuito alla speculazione in fase di stallo del NYMEX Natural Gas contratti futures?
Non credo che la speculazione si è bloccato del gas naturale; afferma il grafico di sotto di questo. Le posizioni corte detenute da soggetti non spot (cioè, gli speculatori come gli hedge fund) sono salita di nuovo verso il regno dei livelli record precedente. Per inciso, un ulteriore cappello a punta per gli orsi è che le posizioni corte presso i produttori (spot =) hanno saltato per un anno tre alti nel corso dell'ultima settimana. E 'fondamentale ricordare che un mercato laterale non significa che ci sia meno speculazione, c'è ancora la volatilità del mercato, dopo tutto. Proprio perché non siamo vedendo oscillazioni di prezzo enorme o un movimento costante in una direzione, non significa che non ci sia speculazione in gioco:
NG Natural Gas posizioni non-commerciali a breve (ciclo combinato)
Domanda 2: Perché pensi che ci continua a fornire gas tanto riversando sul mercato a questi prezzi bassi? Mi sembra che ci sarebbe stata una risposta di prezzo da parte ora ... ma non è sembrato accadere. Sono queste le società di raccolta solo felice di fare tutto il possibile?
In nessun particolare ordine di importanza, qui ci sono alcune ragioni per le quali la produzione continua essere vicino a livelli record:
* Impianti di perforazione orizzontale (di cui stiamo vedendo livelli record, vedi sotto) possono coprire una superficie superiore ai tradizionali impianti di perforazione, rendendo l'intero processo più efficiente / economico come la produzione per impianto di perforazione è più alto
* I produttori sono bloccati in contratti a lungo termine (e probabilmente a prezzi più elevati)
* I produttori sono in perdita leader (è più conveniente per loro di continuare in perdita di fermare la produzione e ri-iniziare quando i prezzi si muovono superiore)
* I produttori devono trapano a causa di leasing gli obblighi di autorizzazione
* La produzione di gas naturale associate (un sottoprodotto della produzione di petrolio) è in aumento
Orizzontale Gas Conte Rig
Domanda 3: Sembra che tutti si è concentrata a festeggiare il passaggio del gas naturale di fratturazione idraulica in formazioni di scisti ... ma sembra che gli impianti di gas naturale / società sono stati attingendo a più redditizia del petrolio.. C'è davvero anche un cambiamento notevole nel settore che sarebbe sostenuta nonostante la volatilità dei prezzi del petrolio? Se è così ci dobbiamo aspettare di vedere il cambio di turno i fondamenti corrente ribassista a una visione più ottimista?
E 'logico che le aziende sarebbero cercando di spostare lontano da perforazione del gas naturale a prezzi così bassi, soprattutto con il petrolio greggio, cercando di entrare triple-digitdom. Tuttavia, così come non è possibile modificare una piattaforma petrolifera di un impianto a gas semplicemente girando un interruttore, non vi è più in gioco che soddisfa l'occhio. costi relativamente più elevati coinvolto l'estrazione del petrolio è dissuadere un certo interesse (anche se utile per Baker Hughes ha appena quadruplicato a richiesta per la perforazione), mentre l'aumento dei costi continueranno secondo Moody's Investors Services 'come produttori di gas naturale dovrà continuare a lavorare i loro ascolti tra condizioni economiche sfavorevoli '(un punto sopra evidenziati in questione, 2). Quindi, anche se i prezzi del greggio diventerà probabilmente molto meno attraente, i livelli di produzione di gas naturale sarà mantenere la loro resilienza. Grazie alla maggiore efficienza (un altro punto evidenziato nella domanda precedente), impianti dovranno diminuire in modo significativo alla produzione materialmente impatto. Così, mentre solo un calo minore della produzione è previsto per il 2011 (0,3% nel 2011 secondo la VIA) è improbabile che vedremo una visione più rialzista per i fondamentali del gas naturale - almeno non nel 2011.
Spero che queste risposte sono state utili - grazie a quelle per l'invio di domande, tenere 'em a venire.
Speculation, Supply and Rig-Switching in Natural Gas - Seeking Alpha