in definitiva,mi auguro di non fare una pessima figura da "Napoletano", la frase da te esposta esprime un concetto d' ubbidienza ,di comando o meglio forse pone in risalto il comportarsi in maniera piuttosto pignola ,impuntandosi di conseguenza su una questione in merito ,riponi l'asino dove vuole il padrone tradotta in "italiano",ma non sono certo d'aver espresso il reale senso ,forse mi gioco la reputazione.....................
Alla resa dei conti esprime un senso di pignoleria o minuziosita' eccessiva da me segnalato nel precedente post,comunque questi antichi motti esprimono ancor oggi immutata nel tempo una profonda verita'!Sei un napoletano pezzotto
In pratica....se ti chiedono di chiuderla qui (di mettere l'asino lì mentre tu invece avresti voluto metterlo altrove).....fallo, nulla ti toglie, nulla ti aggiunge in tasca (è solo quello che vuole il padrone!).
Tu continui a vivere bene....che te ne frega?!?!?
Di perdere qualcosa che mi diverte e mi fa passare la giornata solo per un puntiglio mi farebbe rodere più che dire "ok, va bene, chi se ne frega".
Sbaglio?
P.s. Ma del Lev gas quando si torna a parlare?
P.s.s. Grazie per l'invio della tabella excell all'utente che me l'ha inviata, appena ho tempo proverò ad aggiornarla in modo che faccia tutti i calcoli in automatico.
Gli daro' un 'occhiata ,molti di voi penseranno a proposito di gas ci mancava solo il Booster...........................
Cos'è poi un Booster????Gli daro' un 'occhiata ,molti di voi penseranno a proposito di gas ci mancava solo il Booster...........................
Cos'è poi un Booster????
Ma che cavolo di indice è?????
E infine dove dobbiamo far venire la glaciazione????? A casa nostra???
