Hypo Real Estate: Commissione Ue autorizza aiuti Germania
BRUXELLES (MF-DJ)--La Commissione Europea ha autorizzato la decisione del governo tedesco di concedere ulteriori aiuti all'istituto di credito Hypo Real Estate, continuando nel contempo ad accertarsi sulle condizioni della banca nel lungo termine. Gli aiuti in questione includono il trasferimento di circa 200 mld euro di asset tossici in una bad bank e ulteriori garanzie statali su una somma di 40 mld euro, secondo quando riportato dalla Commissione. "Il provvedimento dovrebbe permettere a Hypo Real Estate di raggiungere una fase di stabilita' una volta per tutte", ha affermato Joaquin Almunia, commissario in carica addetto alla politica di tutela della concorrenza. A questo punto nutro ancora perplessita' sulla ripresa della banca nel lungo termine", ha aggiunto. La Commissione continuera' a indagare sulle possibilita' future della societa' e sull'impatto delle misure di sostegno, in modo da farsi un quadro piu' chiaro sulla ristrutturazione della banca", ha precisato Almunia. Prima di controllare il processo di ristrutturazione la Commissione necessita di convincersi sulla capacita' di ripresa della banca nel lungo termine e di accertarsi che il pacchetto di aiuti non influiscano negativamente sulla competitivita' nel settore. red/est/ac (END) Dow Jones Newswires September 24, 2010 07:19 ET (11:19 GMT) Copyright (c) 2010 MF-Dow Jones News Srl.