tommy271
Forumer storico
FAZ: manovra la richiesta di correzioni pre-elettorale
Giovedì 06 giugno 2019 09:07
Spiegel nella sua pagina web osserva: "Il governo greco ha chiesto formalmente alla Germania i negoziati per gli indennizzi per le due guerre mondiali, ma non produrranno alcun cambiamento immediato nell'atteggiamento negativo del governo federale. Una nota verbale riservata è stata consegnata dall'ambasciatore greco a Berlino, ha detto un portavoce del ministero degli Esteri tedesco.
Il rapporto fa riferimento ai requisiti finanziari che la Grecia ha valutato lo scorso anno almeno 270 miliardi di euro e ha sottolineato: "La portavoce del governo delegato Martina Fiets ha affermato che la Germania è consapevole della sua responsabilità storica. Il governo tedesco sta facendo ogni sforzo per garantire che la Germania e la Grecia abbiano buone relazioni e favoriscano reciprocamente il bene di entrambe le parti ".
Infine, Spiegel ricorda che "il primo ministro greco Alexis Tsipras aveva già sollevato la questione del risarcimento nella sua campagna elettorale nel 2015. Successivamente, quando Tsipras ebbe intensi negoziati con la cancelliera Angela Merkel sulla crisi economica e dei rifugiati, la questione degli indennizzi sono andati al secondo posto. "
I giochi elettorali del governo
"Berlino respinge le richieste di indennizzi di Atene" è il titolo della prima pagina di Frankfurter Allgemeine Zeitung, che si riferisce all'aspetto giornalistico del tema, mentre ancora ospita commenti e analisi. Il commento afferma: "Le truppe tedesche durante la seconda guerra mondiale causarono dolore e distruzione nei paesi che detenevano, e persino un risarcimento approssimativo materiale è impossibile. Questo è tanto più vero per la sofferenza umana. Il riconoscimento della responsabilità per i crimini commessi in nome della Germania e il tentativo di riconciliazione è indubbiamente il dovere dello stato tedesco ".
In un altro punto dell'articolo, tuttavia, il commentatore osserva: "Tuttavia, la Germania non può fare diversamente che respingere la richiesta di rimedi della Grecia. Perché lui non è e non sarebbe mai in grado di soddisfare tutte le affermazioni giustificate. E per Atene, questa non è la posta in gioco. La richiesta sembra più una manovra all'interno del paese durante la campagna elettorale. Ma questo è un gioco che non dovrebbe essere giocato perché la storia della Seconda Guerra Mondiale è molto più seria da usare come strumento politico ".
Infine, un altro rapporto Frankfurter Allgemeine Zeitung menziona il motivo per cui Atene ha scelto questa volta per formulare ufficialmente le sue richieste di risarcimento. Il giornale osserva: "Tsipras sicuramente perderà le elezioni a luglio e ora sta cercando almeno di ridurre il divario dal probabile vincitore Kyriakos Mitsotakis e il suo partito Nuova Democrazia. La sua tattica appartiene a lui essendo ostacolata. Per questo motivo, il governo di Tsipra vuole tornare con procedure rapide per ridurre l'accordo esentasse con i creditori. Inoltre, altri costosi premi elettorali mirano a costringere Mitsotakis a ritirare le misure dopo la sua elezione, in modo che non sia più popolare o rischiare fin dall'inizio di litigare con i creditori ".
(Naftemporiki)
Giovedì 06 giugno 2019 09:07
Spiegel nella sua pagina web osserva: "Il governo greco ha chiesto formalmente alla Germania i negoziati per gli indennizzi per le due guerre mondiali, ma non produrranno alcun cambiamento immediato nell'atteggiamento negativo del governo federale. Una nota verbale riservata è stata consegnata dall'ambasciatore greco a Berlino, ha detto un portavoce del ministero degli Esteri tedesco.
Il rapporto fa riferimento ai requisiti finanziari che la Grecia ha valutato lo scorso anno almeno 270 miliardi di euro e ha sottolineato: "La portavoce del governo delegato Martina Fiets ha affermato che la Germania è consapevole della sua responsabilità storica. Il governo tedesco sta facendo ogni sforzo per garantire che la Germania e la Grecia abbiano buone relazioni e favoriscano reciprocamente il bene di entrambe le parti ".
Infine, Spiegel ricorda che "il primo ministro greco Alexis Tsipras aveva già sollevato la questione del risarcimento nella sua campagna elettorale nel 2015. Successivamente, quando Tsipras ebbe intensi negoziati con la cancelliera Angela Merkel sulla crisi economica e dei rifugiati, la questione degli indennizzi sono andati al secondo posto. "
I giochi elettorali del governo
"Berlino respinge le richieste di indennizzi di Atene" è il titolo della prima pagina di Frankfurter Allgemeine Zeitung, che si riferisce all'aspetto giornalistico del tema, mentre ancora ospita commenti e analisi. Il commento afferma: "Le truppe tedesche durante la seconda guerra mondiale causarono dolore e distruzione nei paesi che detenevano, e persino un risarcimento approssimativo materiale è impossibile. Questo è tanto più vero per la sofferenza umana. Il riconoscimento della responsabilità per i crimini commessi in nome della Germania e il tentativo di riconciliazione è indubbiamente il dovere dello stato tedesco ".
In un altro punto dell'articolo, tuttavia, il commentatore osserva: "Tuttavia, la Germania non può fare diversamente che respingere la richiesta di rimedi della Grecia. Perché lui non è e non sarebbe mai in grado di soddisfare tutte le affermazioni giustificate. E per Atene, questa non è la posta in gioco. La richiesta sembra più una manovra all'interno del paese durante la campagna elettorale. Ma questo è un gioco che non dovrebbe essere giocato perché la storia della Seconda Guerra Mondiale è molto più seria da usare come strumento politico ".
Infine, un altro rapporto Frankfurter Allgemeine Zeitung menziona il motivo per cui Atene ha scelto questa volta per formulare ufficialmente le sue richieste di risarcimento. Il giornale osserva: "Tsipras sicuramente perderà le elezioni a luglio e ora sta cercando almeno di ridurre il divario dal probabile vincitore Kyriakos Mitsotakis e il suo partito Nuova Democrazia. La sua tattica appartiene a lui essendo ostacolata. Per questo motivo, il governo di Tsipra vuole tornare con procedure rapide per ridurre l'accordo esentasse con i creditori. Inoltre, altri costosi premi elettorali mirano a costringere Mitsotakis a ritirare le misure dopo la sua elezione, in modo che non sia più popolare o rischiare fin dall'inizio di litigare con i creditori ".
(Naftemporiki)