La certezza che la Grecia "è e sarà sempre in euro e non potrà mai fallire perché sarebbe disastroso per la zona euro, ma per molti altri paesi al di là della zona euro" espresso da Washington, il Vice Primo Ministro e Ministro delle Finanze Evangelos Venizelos, proanangelontas po 'indietro troika ad Atene.
Ο κ.Βενιζέλος δήλωσε επίσης ότι «τώρα που η Ελλάδα παίρνει πολύ σημαντικές, σκληρές αποφάσεις, τώρα που ο ελληνικός λαός υποβάλλεται σε νέες θυσίες πολύ σημαντικές, ανακτάμε ένα μέρος της αξιοπιστίας μας, δίνουμε απάντηση στα αρνητικά στερεότυπα που κυκλοφορούν διεθνώς για την Ελλάδα εδώ και πολύ καιρό.
Il k.Venizelos anche detto che "ora che la Grecia sta prendendo molto importante, decisioni difficili ora che il popolo greco fatto dei sacrifici per nuovi molto importante, recuperare una parte della nostra credibilità, rispondiamo a stereotipi negativi che circolano a livello internazionale per la Grecia per lungo.
«Άρα, υπάρχει μια σειρά γεγονότων που ακολουθείται: Η τρόικα επιστρέφει, η έκτη δόση εκταμιεύεται, εφαρμόζονται οι αποφάσεις του Ιουλίου, έτσι ώστε να φτάσουμε σε ένα πραγματικά βιώσιμο μακροπροθέσμως ελληνικό δημόσιο χρέος, μέσα από την εφαρμογή των αποφάσεων της 21ης Ιουλίου.
"Allora, c'è una serie di eventi che seguirono: I rendimenti troika, è erogato il sesto, le decisioni di luglio al fine di raggiungere una vera e sostenibile a lungo termine il debito del governo greco, attraverso l'attuazione delle decisioni del 21 luglio.
Αυτό το σχέδιο είναι καθαρό και υφίσταται.
Questo design è pulito e là.
Εμείς πρέπει να κάνουμε τα πάντα, ώστε κανείς να μην μπορεί να αποδώσει σε εμάς ευθύνη».
Dobbiamo fare tutto in modo che nessuno ci può dare la responsabilità ".
Στην ερώτηση αν πιστεύει ότι απ' όλες αυτές τις συναντήσεις που έχει στις ΗΠΑ «θα μπει ένα τέλος στις Κασσάνδρες» που βλέπουν την Ελλάδα να πτωχεύει, ο κ. Βενιζέλος είπε: «Αν δείτε προσεκτικά τις δηλώσεις όλων των αρμοδίων και υπευθύνων εκπροσώπων της Ευρωζώνης και των κρατών-μελών της Ευρωζώνης θα δείτε ότι υπάρχουν δύο σταθερά μηνύματα: Η Ελλάδα είναι και θα είναι πάντα στο ευρώ και η Ελλάδα δεν πρόκειται ποτέ να πτωχεύσει, γιατί αυτό θα είναι καταστροφικό για την Ευρωζώνη, αλλά και για πολλές άλλες χώρες και πέραν της Ευρωζώνης.
Alla domanda se pensa di tutti questi incontri è negli Stati Uniti avrebbe "porre fine alla visualizzazione Grecia le Cassandre 'di bancarotta, il signor Venizelos ha detto:" Se si guarda con attenzione le dichiarazioni di tutti gli ufficiali interessati ed i rappresentanti della zona euro e gli Stati membri della zona euro vedrà che ci sono due messaggi fissi: la Grecia è e sarà sempre in euro e in Grecia non potrà mai andare in fallimento perché sarebbe disastroso per la zona euro, ma per molti altri paesi e oltre Eurozona.
Αυτό το αντιλαμβάνεται πολύ καλά και η αμερικανική κυβέρνηση, με τους εκπροσώπους της οποίας πάλι συναντήθηκα εδώ -με τους υφυπουργούς Εξωτερικών και Οικονομικών, γιατί είχα δει πολύ πρόσφατα και την κα.
Noi comprendiamo molto bene il governo americano, che si è riunito rappresentanti di qui to-back con i Vice Ministri degli Affari Esteri e delle Finanze, perché avevo visto di recente e la signora
Κλίντον και τον κ. Γκάιτνερ.
Clinton e Geithner.
Άρα, αυτά τα δύο μηνύματα είναι οι σιδηροτροχιές πάνω στις οποίες πρέπει να βαδίσουμε και βαδίζουμε ως χώρα, ως οικονομία, ως έθνος».
Quindi, questi due messaggi sono le piste su cui dobbiamo scendere e camminare come un paese, come economia, come nazione. "
(Ta Nea)
***
La posizione della Grecia.