Questo il contenuto della mail, notare le date:
die Emittentin unterbreitet den Anleiheinhabern ein bis zum 08.03.2012
befristetes Umtauschangebot: Wenn Sie das Angebot annehmen, erhalten Sie für je Nennwert EUR 1.000 Ihrer Anleihe
- 20 neue Anleihen der Emittentin im Gesamtnennwert von EUR 315,- mit
Fälligkeiten ab dem 24. Februar 2023,
- sog. "GDP-Linked-Notes" im Nennwert von EUR 315,- - Zahlungen aus
diesen Wertpapieren hängen von der Entwicklung des Bruttosozialprodukts
Griechenlands ab,
- sog. "PSI Payment Notes" im Nennwert von je EUR 150,- - je zur Hälfte mit
einjähriger und zweijähriger Laufzeit - hierbei handelt es sich um Anleihen des europäischen Rettungsschirms EFSF - und
- sog. "Accrued Interest Notes", also Schuldverschreibungen im Gegenwert der aufgelaufenen Zinsen.
Einzelheiten zu dem
sehr komplexen Umtauschangebot und dem Ersuchen der Republik Griechenland, bestimmten Änderungen der Bedingungen der umzutauschenden Anleihen zuzustimmen, entnehmen Sie bitte den offiziellen, allein verbindlichen Angebotsunterlagen (in englischer Sprache). Diese erhalten Sie auf Wunsch bei Ihrer depotführenden Geschäftsstelle sowie im Internet unter
www.greekbonds.gr
Bitte beachten Sie: Erreicht das Gesamtangebot der Emittentin eine bestimmte Annahmequote, kann es zu einem zwangsweisen Umtausch für alle Anleihebestände kommen, also auch für solche Bestände, die nicht zum Umtausch angemeldet werden.
Wichtiger Hinweis: Ausländische Anleiheinhaber mit Wohnsitz in Österreich,
Belgien, Kanada, Frankreich, Japan, Luxemburg, Volksrepublik China, Spanien, Schweiz, Großbritannien und den USA unterliegen bestimmten Restriktionen und müssen daher selbst gewährleisten, dass ihre Teilnahme an der Kapitaltransaktion mit den Gesetzen ihres Landes und den Bedingungen des Angebots übereinstimmt. Wir unterstellen bei Eingang Ihrer Weisung bei uns, dass Sie berechtigt sind, an dieser Kapitaltransaktion teilzunehmen.
Risikohinweis: Die Bank übernimmt für den Eingang des Gegenwertes und die
Durchführung der Abwicklung keine Haftung.
Wenn Sie Ihren Anleihebestand zum Umtausch anmelden wollen oder wenn - ohne Anmeldung zum Umtausch - für Ihren Anleihenbestand Zustimmung oder Ablehnung zu den vorgeschlagenen Änderungen der Anleihebedingungen erklärt werden soll, erbitten wir Ihren Auftrag auf beigefügtem Vordruck bis spätestens 06.03.2012 hier eintreffend. Ohne Ihre Weisung bis zu diesem Termin werden wir in dieser Angelegenheit nichts unternehmen.
