tommy271
Forumer storico
ZeroHedge: in Grecia un Precedente Preoccupante per le Banche Locali Cancella il 100% del Debito
In Grecia i Tribunali stanno cancellando i debiti privati insostenibili
3 ottobre 2011 , ore 2:25 - Un precedente molto inquietante per il già logoro sistema finanziario nazionale, è stato posto in Grecia negli ultimi giorni, dove, come spiega la storia il blog On-News.gr, una disoccupata Greca che doveva poco più di 26.000 euro a due banche, Eurobank e National, ha ottenuto un’estinzione completa del suo debito. Come logicamente conclude il blog, questa decisione dovrà probabilmente essere rispettata in migliaia di casi simili. Inoltre, va notato che la donna ha avuto una perfetta regolarità di pagamento per 18 anni, che ha interrotto solo quando ha perso il lavoro. Immaginate il panico puro che comporterebbe un’analoga sentenza nei confronti del debito dei consumatori ordinari, se dovesse verificarsi negli Stati Uniti – sarebbe una sentenza storica della corte suprema. Nel frattempo in Grecia i depositi vengono prosciugati e si trasferiscono all’estero e i crediti inesigibili devono essere completamente cancellati dal bilancio per ordine del tribunale. Almeno entrambi i lati del bilancio sono in calo, quindi non ci sarà alcun modo per le banche di sfuggire alla loro capitalizzazione e far sembrare che le svalutazioni dei crediti sono in realtà una cosa utile per il patrimonio netto contabile.
Traduzione da On-News.gr:
Bartzokas George, Presidente del Movimento dei Cittadini – Mutuatari, ha dichiarato: “Questa è una decisione storica, in quanto è la prima decisione della corte che elimina il 100% del debito del mutuatario. Ha applicato impeccabilmente l’articolo 8 comma 5. della N.3869, con cui la Corte cancella il debito perché il debitore è un disoccupato di lunga durata e non ha nemmeno la copertura minima, sia per se stesso che per i familiari a carico. Sicuramente seguiranno altre decisioni del genere.”
“Questa decisione del tribunale distrettuale di Larissa è una vittoria dei mutuatari contro le banche, che, non dimentichiamo, danno prestiti al consumo senza garanzie. La Legge 3869 alla fine difende le famiglie indebitate e in particolare coloro che veramente economicamente impossibilitati al rimborso del debito, come i disoccupati e le persone economicamente svantaggiate”, dice il presidente di newsbomb.gr George IKNA Lechouritou.
Va notato che le decisioni emesse da tribunali locali per i cittadini che cercano assistenza legale a seguito del fallimento di negoziazioni amichevoli sono aumentate in modo esponenziale. Si tratta, nella stragrande maggioranza di decisioni positive e si ottiene remissione del 50-60%. Ma per la prima volta, una decisione del tribunale dispone la cancellazione totale del debito.
Articolo originale: 100% Debt Discharge Decision In Greece Sets Troubling Precedent For Local Banks
(Investireoggi.it)
In Grecia i Tribunali stanno cancellando i debiti privati insostenibili
3 ottobre 2011 , ore 2:25 - Un precedente molto inquietante per il già logoro sistema finanziario nazionale, è stato posto in Grecia negli ultimi giorni, dove, come spiega la storia il blog On-News.gr, una disoccupata Greca che doveva poco più di 26.000 euro a due banche, Eurobank e National, ha ottenuto un’estinzione completa del suo debito. Come logicamente conclude il blog, questa decisione dovrà probabilmente essere rispettata in migliaia di casi simili. Inoltre, va notato che la donna ha avuto una perfetta regolarità di pagamento per 18 anni, che ha interrotto solo quando ha perso il lavoro. Immaginate il panico puro che comporterebbe un’analoga sentenza nei confronti del debito dei consumatori ordinari, se dovesse verificarsi negli Stati Uniti – sarebbe una sentenza storica della corte suprema. Nel frattempo in Grecia i depositi vengono prosciugati e si trasferiscono all’estero e i crediti inesigibili devono essere completamente cancellati dal bilancio per ordine del tribunale. Almeno entrambi i lati del bilancio sono in calo, quindi non ci sarà alcun modo per le banche di sfuggire alla loro capitalizzazione e far sembrare che le svalutazioni dei crediti sono in realtà una cosa utile per il patrimonio netto contabile.
Traduzione da On-News.gr:
Bartzokas George, Presidente del Movimento dei Cittadini – Mutuatari, ha dichiarato: “Questa è una decisione storica, in quanto è la prima decisione della corte che elimina il 100% del debito del mutuatario. Ha applicato impeccabilmente l’articolo 8 comma 5. della N.3869, con cui la Corte cancella il debito perché il debitore è un disoccupato di lunga durata e non ha nemmeno la copertura minima, sia per se stesso che per i familiari a carico. Sicuramente seguiranno altre decisioni del genere.”
“Questa decisione del tribunale distrettuale di Larissa è una vittoria dei mutuatari contro le banche, che, non dimentichiamo, danno prestiti al consumo senza garanzie. La Legge 3869 alla fine difende le famiglie indebitate e in particolare coloro che veramente economicamente impossibilitati al rimborso del debito, come i disoccupati e le persone economicamente svantaggiate”, dice il presidente di newsbomb.gr George IKNA Lechouritou.
Va notato che le decisioni emesse da tribunali locali per i cittadini che cercano assistenza legale a seguito del fallimento di negoziazioni amichevoli sono aumentate in modo esponenziale. Si tratta, nella stragrande maggioranza di decisioni positive e si ottiene remissione del 50-60%. Ma per la prima volta, una decisione del tribunale dispone la cancellazione totale del debito.
Articolo originale: 100% Debt Discharge Decision In Greece Sets Troubling Precedent For Local Banks
(Investireoggi.it)
