Il thread degli insonni
- Creatore Discussione Claire
- Data di Inizio
Fernando'S
Forumer storico
Insonne svogliata al rapporto!
Dovrei stendere...
Sono ore che ho lasciato il bucato ad attendere....
provo a variare qualcosa....
"Insonne svogliata nel rapporto!
Dovrei stenderermi...
Sono ore che ho lasciato il bucato ad attendere....inutilmente "
Claire
ἰοίην
Giaccio da solo nella casa silenziosa,
la lampada è spenta,
e stendo pian piano le mie mani
per afferrare le tue,
e lentamente spingo la mia fervente bocca
verso di te e bacio me fino a stancarmi e ferirmi
- e all'improvviso son sveglio,
ed intorno a me la fredda notte tace,
luccica nella finestra una limpida stella -
o tu, dove sono i tuoi capelli biondi,
dov'è la tua dolce bocca?
Ora bevo in ogni piacere la sofferenza
e veleno in ogni vino;
mai avrei immaginato che fosse tanto amaro
essere solo
essere solo e senza di te!
Federico Garcia Lorca
la lampada è spenta,
e stendo pian piano le mie mani
per afferrare le tue,
e lentamente spingo la mia fervente bocca
verso di te e bacio me fino a stancarmi e ferirmi
- e all'improvviso son sveglio,
ed intorno a me la fredda notte tace,
luccica nella finestra una limpida stella -
o tu, dove sono i tuoi capelli biondi,
dov'è la tua dolce bocca?
Ora bevo in ogni piacere la sofferenza
e veleno in ogni vino;
mai avrei immaginato che fosse tanto amaro
essere solo
essere solo e senza di te!
Federico Garcia Lorca
Claire
ἰοίην
Potessero le mie mani sfogliare la luna.
Pronunzio il tuo nome
nelle notti scure,
quando sorgono gli astri
per bere dalla luna
e dormono le frasche
delle macchie occulte.
E mi sento vuoto
di musica e passione.
Orologio pazzo che suona
antiche ore morte.
Pronunzio il tuo nome
in questa notte scura,
e il tuo nome risuona
più lontano che mai.
Più lontano di tutte le stelle
e più dolente della dolce pioggia.
T'amerò come allora
qualche volta? Che colpa
ha mai questo mio cuore?
Se la nebbia svanisce,
quale nuova passione mi attende?
Sarà tranquilla e pura?
Potessero le mie mani
sfogliare la luna!
Lorca
Pronunzio il tuo nome
nelle notti scure,
quando sorgono gli astri
per bere dalla luna
e dormono le frasche
delle macchie occulte.
E mi sento vuoto
di musica e passione.
Orologio pazzo che suona
antiche ore morte.
Pronunzio il tuo nome
in questa notte scura,
e il tuo nome risuona
più lontano che mai.
Più lontano di tutte le stelle
e più dolente della dolce pioggia.
T'amerò come allora
qualche volta? Che colpa
ha mai questo mio cuore?
Se la nebbia svanisce,
quale nuova passione mi attende?
Sarà tranquilla e pura?
Potessero le mie mani
sfogliare la luna!
Lorca
lorenzo63
Age quod Agis
Claire
ἰοίην
Ma quanto sono belle queste poesia di Lorca?? 
E come descrivono bene il tormento di un insonne che non ha con sé nessuno
Vorrei sedermi vicino a te in silenzio,
ma non ne ho il coraggio: temo che
il mio cuore mi salga alle labbra.
Ecco perche' parlo stupidamente e nascondo
il mio cuore dietro le parole.
Tratto crudelmente il mio dolore per paura
che tu faccia lo stesso.
Il mio cuscino mi guarda di notte
con durezza come una pietra tombale;
non avevo mai immaginato che tanto amaro fosse
essere solo
e non essere adagiato nei tuoi capelli.
E come descrivono bene il tormento di un insonne che non ha con sé nessuno
Vorrei sedermi vicino a te in silenzio,
ma non ne ho il coraggio: temo che
il mio cuore mi salga alle labbra.
Ecco perche' parlo stupidamente e nascondo
il mio cuore dietro le parole.
Tratto crudelmente il mio dolore per paura
che tu faccia lo stesso.
Il mio cuscino mi guarda di notte
con durezza come una pietra tombale;
non avevo mai immaginato che tanto amaro fosse
essere solo
e non essere adagiato nei tuoi capelli.
Claire
ἰοίην
Bellissima.
I Poeti sono eccezionali. In pochi versi descrivono un mondo intero
Claire
ἰοίην
E questa?
C'è tutto, cavolo...
L'insonnia, marzo, la notte.
E pure Lolita.
Vabbè.
Lungo le rive del fiume
la notte si sta bagnando
e sui seni di Lolita
muoiono d'amore i rami.
Muoiono d'amore i rami.
La notte nuda
canta sui ponti di marzo.
Lolita lava il suo corpo
con acqua salmastra e nardi.
Muoiono d'amore i rami.
Luccica in alto sui tetti
la notte d'argento e d'anice.
Argento di rivi e specchi.
Anice di cosce candide.
Muoiono d'amore i rami.
C'è tutto, cavolo...
L'insonnia, marzo, la notte.
E pure Lolita.
Vabbè.
Lungo le rive del fiume
la notte si sta bagnando
e sui seni di Lolita
muoiono d'amore i rami.
Muoiono d'amore i rami.
La notte nuda
canta sui ponti di marzo.
Lolita lava il suo corpo
con acqua salmastra e nardi.
Muoiono d'amore i rami.
Luccica in alto sui tetti
la notte d'argento e d'anice.
Argento di rivi e specchi.
Anice di cosce candide.
Muoiono d'amore i rami.
lorenzo63
Age quod Agis
Ma quanto sono belle queste poesia di Lorca??
E come descrivono bene il tormento di un insonne che non ha con sé nessuno
Vorrei sedermi vicino a te in silenzio,
ma non ne ho il coraggio: temo che
il mio cuore mi salga alle labbra.
Ecco perche' parlo stupidamente e nascondo
il mio cuore dietro le parole.
Tratto crudelmente il mio dolore per paura
che tu faccia lo stesso.
Il mio cuscino mi guarda di notte
con durezza come una pietra tombale;
non avevo mai immaginato che tanto amaro fosse
essere solo
e non essere adagiato nei tuoi capelli.
Io nn ci sono portato nè per indole nè tantomeno per formazione, ma pur con i miei limiti riesco ad apprezzarle e Ti ringrazio per queste di Lorca.
Chissà in pensione, potrei pensare di colmare questa mia... ma quella di Lolita nn l'ho capita nè mi piace...l' ho detto: con i miei limiti
Ultima modifica:
Claire
ἰοίην
Giorni fa, per il mio compleanno, ho ricevuto un libro con una raccolta di poesie di Alda Merini.
Parlavo con una persona di questo libro e ho detto: "Era una donna (Alda Merini) tanto piena di emozioni che spesso la sovrastavano" e la risposta è stata: "Come te"
Non so se sia una fortuna. Ma è vero che spesso sono un fiume in piena di emozioni. Solo che, non essendo poetessa, per dar voce a tutte queste emozioni, vado a cercare tra i Poeti, chi lo sappia fare nel modo adeguato.
Quelle di Lorca, stanotte, sono azzeccatissime.