La serata è stata un successo.
Ormai è passata da un po', ma solo ieri ho avuto un feed back da parte di una mia amica che vive a BG e che aveva detto ad un suo amico che, invece, vive nel paese dove è stato realizzato l'evento, di partecipare (insomma una cosa di amici di amici

).
Ecco quello che lei ha riportato da parte del suo amico:
"dice che la serata è stata molto bella, interessantissima.
tu, dice,
sembri tutta timida ma invece hai 2 coglioni così.
e dice che aveva a sua volta diffuso la voce e un sacco dei suoi conoscenti son venuti a sentirti.
Insomma, dice che è stata una bella cosa e mi ringrazia di averglielo segnalato."

La prendo come un complimento

, lasciando da parte, per una volta, ogni considerazione che mi verrebbe da fare sull'"avere i coglioni" come sinonimo di "essere forti, decisi, determinati e coraggiosi".